ศาลสหรัฐอเมริกาตัดสินให้ "โดนัล ทรัมป์" มีความผิดฐานปลอมแปลงข้อมูลการเงิน

เมื่อวันที่ 10 มกราคม 2568 ตามเวลาท้องถิ่น สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า ผู้พิพากษาฮวน เมอร์แชน แห่งศาลยุติธรรมนครนิวยอร์ก ขึ้นนั่งบัลลังก์อ่านคำพิพากษาในคดีที่ "โดนัล ทรัมป์" ว่าที่ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาถูกกล่าวหาว่าปลอมแปลงเอกสารทางการเงิน ถูกฟ้องร้องถึง 34 กระทง เหตุที่เขาได้ให้ทนายความไปจ่ายเงินกว่า 130,000 ดอลลาร์สหรัฐ หรือราว 4.5 ล้านบาท แก่ น.ส.สเตฟานีย์ คลิฟฟอร์ด นักแสดงหนังผู้ใหญ่ เพื่อแลกกับไม่ให้เธอเปิดเผยความสัมพันธ์ชู้สาวระหว่างเธอกับทรัมป์

โดยศาลฯ ตัดสินว่าทรัมป์มีความผิดตามคำฟ้องที่เกี่ยวข้องทั้ง 34 กระทงจริง แต่ไม่มีการตัดสินโทษจำคุก ปรับ หรือคาดโทษ และให้เขาได้รับสิทธิการปล่อยตัวโดยปราศจากเงื่อนไข ซึ่งเป็นไปตามคำร้องของอัยการและท่าทีของศาลก่อนหน้าจะมีคำตัดสิน

โดนัล ทรัมป์ กลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาที่มีประวัติความผิดอาญาติดตัว เขารับฟังคำพิพากษาผ่านระบบอิเล็กทรอนิกส์ กล่าวว่า คดีนี้เป็นการล่าแม่มดทางการเมืองและสะท้อนว่ารัฐบาลเดโมแครตใช้กระบวนการยุติธรรมเป็นอาวุธ โดยเขาถูกพิพากษาในคดีนี้ เป็นเวลาเพียง 10 วัน ก่อนหน้าที่จะเข้าสู่พิธีสาบานตนเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนที่ 47 ในวันที่ 20 มกราคมนี้