คำที่มักเขียนผิดในภาษาไทย "มันเขี้ยว มันไส้ หมั่นไส้" ใครใช้แบบนี้ แก้ด่วน!

ภาษาไทยของเราเป็นภาษาที่มี สระ พยัญชนะ วรรณยุกต์ ที่เยอะมาก จึงไม่ใช่เรื่องแปลกที่เวลาเขียน มักจะมีคนที่ยังเขียนผิดอยู่บ้าง ถ้าเกิดจากความไม่รู้จริงๆ ก็ไม่ได้ผิดอะไร แต่ถ้ารู้แล้วยังเขียนผิดอีกต่อไป ควรแก้ไขด่วน

 ล่าสุดราชบัณฑิตยสภา ได้เผยแพร่ข้อความผ่านเฟซบุ๊ก สำนักงานราชบัณฑิตยสภา ประเด็น คำที่มักเขียนผิด โดยระบุว่า 

คำที่มักเขียนผิด 8/2566 “มันเขี้ยว” “มันไส้ และหมั่นไส้”

คำว่า มันเขี้ยว มักเขียนผิดเป็น หมั่นเขี้ยว

คำว่า มันเขี้ยว หมายถึง อยากกัดอยากกิน, อาการที่อยากฟัดอยากกอดรัดเพราะอ้วนน่ารัก

 ส่วนคำว่า มันไส้ หมายถึง ชังน้ำหน้า, รู้สึกขวางหูขวางตา คำนี้บางครั้งเขียนเป็น หมั่นไส้ มีความหมายเดียวกัน และใช้เป็นภาษาปาก หมายถึง ชวนให้เอ็นดู มักใช้แก่เด็ก เช่น เด็กคนนี้อ้วนแก้มยุ้ยน่าหมั่นไส้

ที่มา : สำนักงานราชบัณฑิตยสภา