SHORT CUT
บริษัทรถไถชื่อดังอเมริกา ติดสินบนหน่วยงานไทย เลี้ยงอาหาร พาไปสวิส ยันอาบอบนวด อ้างจ่ายกองทัพอากาศ กรมทางหลวง
ก.ล.ต.สหรัฐอเมริกา ลงดาบ บริษัทรถไถชื่อดัง ติดสินบนไทย จ่ายเงินพาเที่ยวสวิส รวมอาบอบนวด ก.ล.ต.สหรัฐอ้างให้หลายที่ มีกองทัพอากาศ และ กรมทางหลวงด้วย
สำนักข่าวรอยเตอร์ส รายงานว่า ก.ล.ต.สหรัฐฯ ระบุว่า ผู้บริหารระดับสูง และพนักงานของบริษัท เวิร์ทเก้น (ประเทศไทย) จำกัด (Wirtgen (Thailand) Co.,Ltd.) ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของเดียร์ จ่ายสินบนให้แก่เจ้าหน้าที่ในหลายหน่วยงานของไทย ซึ่งรวมถึง "กองทัพอากาศไทย" และ "กรมทางหลวง" นับตั้งแต่ช่วงปลายปี 2560 ไปจนถึงปี 2563 ในรูปของเงินสด การเลี้ยงอาหาร การจ่ายเงินในรูปค่าที่ปรึกษา การพาเที่ยวต่างประเทศโดย อ้างว่าไปดูงานในสวิตเซอร์แลนด์ และประเทศอื่นๆ ในยุโรป รวมทั้ง "การให้ความบันเทิงในสถานอาบอบนวด"
พฤติกรรมของเดียร์ถือเป็นการละเมิดบทบัญญัติเกี่ยวกับการควบคุมการบัญชีภายใน ของกฎหมายต่อต้านการให้สินบนของรัฐบาลกลางสหรัฐอเมริกา หรือพระราชบัญญัติการทุจริตในต่างประเทศ (Foreign Corrupt Practices Act) แม้ว่าจะมีกฎระเบียบของบริษัทห้ามการให้สิ่งใดๆ อย่างไม่เหมาะสม เพื่อให้มีอิทธิพลต่อเจ้าหน้าที่ของรัฐ
บริษัทรถไถ รถแทรกเตอร์ชื่อดังในอเมริกา "เดียร์ แอนด์ คอมพานี" (Deere & Company) หรือ รถไถชื่อดัง "จอห์น เดียร์" (John Deere) ตกลงยอมจ่ายเงิน 9.93 ล้านดอลลาร์ (ราว 336 ล้านบาท) ให้แก่สำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์สหรัฐ (SEC) หรือก.ล.ต.สหรัฐฯ เพื่อยุติคดี "การจ่ายสินบนแก่เจ้าหน้าที่ของไทย" แลกกับผลตอบแทนทางธุรกิจ
โดยในจำนวนนี้ 4.5 ล้านดอลลาร์ เป็นค่าปรับทางแพ่ง (civil fine), 4.34 ล้านดอลลาร์ เป็นการชดใช้เงินเท่ากับผลประโยชน์ที่ได้รับจากการกระทำความผิด (disgorgement) และอีก 1.09 ล้านดอลลาร์ เป็นดอกเบี้ย
เดียร์ยอมให้ความร่วมมือกับ SEC หรือก.ล.ต.สหรัฐฯ ด้วยการปลดพนักงานที่เกี่ยวข้องกับพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมดังกล่าว และบริษัทได้ปรับปรุงกระบวนการดำเนินงานให้สอดคล้องกับกฎระเบียบของรัฐ และจัดการฝึกอบรมเกี่ยวกับการต่อต้านการให้สินบน