SHORT CUT
สังคมตั้งคำถาม ‘เจ.เค โรว์ลิ่ง’ เหยียดเพศหรือไม่ หลังออกมาโพสต์ฉะ ‘โอลิมปิก’ กรณี ‘แองเจลา คารินี’ นักชกสาวจากอิตาลี ขอยอมแพ้บนสังเวียนเพราะสู้ ‘อิมาน เคลิฟ’ นักมวยหญิงผู้มีโครโมโซมเพศชายไม่ไหว
ประเด็นดราม่านี้เริ่มต้นมาจากการแข่งขันชกมวยหญิงโอลิมปิก 2024 รุ่นเวลเตอร์เวท น้ำหนัก 66 กิโลกรัม รอบ 16 คนสุดท้ายระหว่าง แองเจลา คารินี นักชกจากอิตาลี กับ อิมาน เคลิฟ จากแอลจีเรีย ซึ่งเป็นผู้ไม่ผ่านการตรวจเพศแต่ได้รับการอนุญาตให้ลงแข่งปารีสเกมส์
หลังขึ้นสังเวียนไปได้แค่ 46 วินาที ในยกแรก แองเจลา คารินี ก็ขอยอมแพ้ในทันที เพราะสู้ต่อไม่ไหวหลังถูกอีกฝ่ายชกเข้าใบหน้าอย่างจัง เธอร้องไห้ และไม่สามารถจับมือกับผู้ชนะอย่าง อิมาน เคลิฟ นักชกมวยหญิงผู้มีโครโมโซมเพศชายได้
"ฉันหัวใจสลาย ฉันไม่เคยถูกชกแรงขนาดนี้มาก่อน ฉันขึ้นเวทีเพื่อเป็นเกียรติกับพ่อของฉัน ฉันเป็นนักรบ ไม่ใช่คนที่ยอมแพ้ง่ายๆ แม้ว่าใครจะบอกว่าเราสู้ไม่ได้แต่ฉันก็ไม่มีวันยอมรับ จมูกของฉันมีเลือดกำเดาไหลตั้งแต่โดนหมัดแรก แค่หมัดเดียวก็เจ็บเกินทน ฉันเลยเลือกหยุดสู้เพื่อความปลอดภัยของตัวฉันเอง"
"สำหรับฉันนี่ไม่ใช่ความพ่ายแพ้ ถ้าคุณขึ้นเวทีแสดงว่าคุณชนะแล้ว ฉันมาที่นี่เพื่อทำหน้าที่ของฉัน ฉันคงพูดไม่ได้ว่ามันยุติธรรม หรือไม่ยุติธรรม แต่รู้สึกว่าฉันไปต่อไม่ได้ก็เลยบอกว่าพอแล้ว" แองเจลา คารินี เปิดใจหลังจบการแข่งขัน
หลังจากที่ข่าวนี้เป็นกระแสขึ้นมา เจ.เค. โรว์ลิ่ง นักเขียนนิยายชื่อดัง แฮร์รี่ พอตเตอร์ ได้ออกมาพูดถึงเรื่องนี้ทันที
อย่างที่รู้กันว่าเธอนั้นเคยมีกระแสดราม่าเรื่องการเหยียดเพศมาก่อน เธอมีจุดยืนทางเพศเชิงชีววิทยา หรือเอกสารทางการของรัฐต้องบอกว่าตัวเองเป็นชาย หรือหญิงตามเพศสภาพเท่านั้น ไม่ใช่บอกจากความต้องการหรือความรู้สึก ครั้งหนึ่งเธอเคยโพสต์ลงใน x ว่าผู้ชายไม่สามารถเปลี่ยนเป็นผู้หญิงได้
สังคมจึงตั้งคำถามว่าที่เธอออกมาโพสต์เรื่องนี้อีกครั้ง เพราะเธอต้องการที่จะยืนหยัดสิทธิทางเพศของตน หรือเป็นการเหยียดเพศ อิมาน เคลิฟ กันแน่
"นักมวยหญิงถูกแย่งชิงทุกสิ่งที่เธอได้ฝึกฝน และทุ่มเทมา เพียงเพราะคุณยอมให้ผู้ชายขึ้นสังเวียนสู้กับเธอ พวกคุณช่างน่าอายเหลือเกิน ปารีส 2024 จะต้องแปดเปื้อนไปตลอดกาล จากความอยุติธรรมอันโหดร้ายที่ทำกับคารินี"
"จะมีภาพไหนที่สรุปถึงการเคลื่อนไหวสิทธิเพศเท่าเทียมของเราได้ดีกว่านี้ไหม รอยยิ้มของผู้ชายที่รู้ว่าเขาได้รับการคุ้มครองโดยสถาบันกีฬาที่เกลียดผู้หญิง ซึ่งกำลังเพลิดเพลินกับความทุกข์ทรมานของผู้หญิงที่เขาเพิ่งปล่อยหมัดไปที่หัว และความทะเยอทะยานในชีวิตของเธอถูกเขาพังทลายลงไป
อิมาน เคลิฟ เกิดมามีโครโมโซม XY ซึ่งหมายถึงเพศชาย แต่มีปัญหาบกพร่องในการแสดงออกของยีนเพศชาย ทำให้รูปลักษณ์ภายนอกมีความเป็นหญิง มีอวัยวะเพศหญิง และถูกเลี้ยงดูมาในฐานะเพศหญิง อาทิเช่น ในพาสปอร์ตของเธอก็ถูกระบุว่าเป็นเพศหญิง
แต่ตัวเธอนั้นมีร่างกายที่มีความกำยำกว่าผู้หญิงปกติ และเธอก็ลงแข่งชกมวยหญิงมาโดยตลอด ขึ้นอยู่กับว่าใครเป็นคนจัดแข่ง และมีเกณฑ์ในการวัดเพศแบบไหน
หากวัดเพศจากโครโมโซม XX (เพศหญิง) หรือ XY (เพศชาย) เธอจะไม่สามารถลงแข่งได้อย่างแน่นอน แต่หากว่าใช้กฎเกณฑ์แบบโอลิมปิก 2024 นี้ ที่จะวัดจากค่า เทสโทสเทอโรน (ฮอร์โมนที่ผลิตโดยอัณฑะ) หากต่ำกว่า 10 นาโมโมล ต่อลิตร ในช่วง 12 เดือน ก่อนแข่งโอลิมปิก ก็จะสามารถลงแข่งในประเภทหญิงได้
อิมาน เคลิฟ ไม่ได้โกงหรือทำผิดกฎการแข่งโอลิมปิกครั้งนี้ หลายๆ คนจึงพุ่งประเด็นดราม่าไปที่ J.K. Rowling แทน ว่าการโพสต์ครั้งนี้เป็นการเหยียดเพศหรือไม่ เพราะนี่คือเรื่องละเอียดอ่อน และเป็นเรื่องของความผิดปกติทางร่างกาย
อีกหนึ่งคำถามสุดท้ายที่ยังคงเป็นประเด็นถกเถียงกันในโซเชียลว่าสุดท้ายแล้ว 'อิมาน เคลิฟ' สมควรลงแข่งชกมวยประเภทหญิงหรือชายกันแน่?