ผู้กำกับ How To Train Your Dragon ฉบับคนแสดง ตอบโต้กระแสวิพากษ์วิจารณ์ กรณีเอา ‘คนผิวดำ’ มาเล่นเป็นนางเอกว่า ‘เรากำลังสร้างเรื่องราวแฟนตาซี ไม่ใช่เรื่องจริงทางประวัติศาสตร์’
หลังจาก Universal Pictures ได้ปล่อยตัวอย่างภาพยนตร์คนแสดง ที่ดัดแปลงมาจาก How To Train Your Dragon แอนิเมชันที่ประสบความสำเร็จสุดๆ ในปี 2010 ก็สร้างเสียงฮือฮากับแฟนๆ อย่างยิ่ง เพราะทุกฉากทุกซีนที่เผยมา เห็นได้ชัดว่าทีมสร้างใส่ใจรายละเอียดอย่างดี
แต่เรื่องที่เป็นประเด็นดราม่าคือ ทำไมผู้กับถึงเลือก ‘นิโค ปาร์คเกอร์ (Nico Parker) ’ นักแสดงผิวดำวัย 19 ปี มารับบทเป็น ‘แอสทริด’ ตัวนางเอกที่เดิมในแอนิเมชันเป็นสาวนักรบผิวสีแบบชาวไวกิ้งแถบสแกนดิเนเวีย
แต่ล่าสุดวันที่ 22 พ.ย. ที่ผ่านมาทาง ‘ดีน เดอบลัวส์ (Dean DeBlois) ’ ได้ออกมาโพสต์ตอบโต้บนโซเชียลมีเดียของตัวเองทำนองว่า ‘เรากำลังสร้างเรื่องราวแฟนตาซี ไม่ใช่เรื่องจริงทางประวัติศาสตร์’
“เราได้คัดเลือกนักแสดงหลายคนสำหรับบทบาทเหล่านี้ รวมถึงนักแสดงที่ดูเหมือนตัวละครในแอนิเมชัน แต่สุดท้ายเราก็เลือกนักแสดงที่ถ่ายทอดจิตวิญญาณและบุคลิกของตัวละครนี้ได้ดีที่สุด เนื่องจากเผ่าในฉบับนี้ประกอบด้วยลูกหลานของนักสู้มังกรที่เก่งกาจที่สุดจากทุกที่ที่ชาวไวกิ้งเคยไปเยือน (ซึ่งในอดีตนั้นกว้างไกลมาก และชาวไวกิ้งก็ได้ผสมสายเลือดกับวัฒนธรรมต่างๆ) อย่างไรก็ตาม เรากำลังสร้างความแฟนตาซี ไม่ใช่ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ และทุกอย่างจะถูกเปิดเผยในเวลา เราไม่ได้สร้างรีเมคแบบช็อตต่อช็อต เราแค่หยิบเอาช่วงเวลาสำคัญๆ มาใช้เพื่อให้เกียรติกับต้นฉบับ ซึ่งผมภูมิใจมาก ดูได้จากตัวอย่างหนังที่ยัง ไม่เผยเรื่องราวทั้งหมด ซึ่งเรามุ่งหวังที่จะเสริมแต่งและเพิ่มความลึกซึ้ง โดยไม่ละทิ้งเรื่องราวที่แฟนๆ ชื่นชอบ” เดอบลัวส์กล่าว
สำหรับ นิโค ปาร์คเกอร์ เป็นนักแสดงชาวอังกฤษที่เริ่มมีชื่อเสียงจากบทบาท 'มิลลี่ ฟาร์เรีย (Milly Farrier)' ในภาพยนตร์แฟนตาซี "Dumbo" ที่ออกฉายในปี 2019 นอกจากนี้ เธอยังมีบทบาทสำคัญในซีรีส์ HBO เรื่อง "The Last of Us" ในปี 2023 โดยรับบทเป็นซาราห์ มิลเลอร์ (Sarah Miller) ที่แสดงได้อย่างโดดเด่นอีกด้วย
ที่มา : Screen Rant
ข่าวที่เกี่ยวข้อง